Главная » 2008 » Октябрь » 30 » Локализация GTA 4 для РС на ИгроМире
14:31
Локализация GTA 4 для РС на ИгроМире
Как упоминалось ранее,
на выставке  ИгроМир будут присутствовать Rockstar Games.

 Фирма 1С представит локализованную версию Grand Theft Auto 4 на выставке ИгроМир 2008, которая пройдёт с 7 по 9 ноября в 57-ом павильоне ВВЦ. У Rockstar Games будет свой стенд.
 Также Rockstar Games покажут Bully: Scholarship Edition.
Категория: GTA 4 | Просмотров: 1543 | Добавил: gta-now | Теги: 1C, Grand Theft Auto, ИгроМир, россия, gta, выставка, Rockstar | Рейтинг: 5.0/2
comments powered by Disqus
Всего комментариев: 4
avatar
4 Admin • 17:34, 21.02.09
С чего вы взяли, что в GTA 4 переводили звук? Перевод был только субтитров, а звук остался оригинальный.
P. S. Я уже это писал, посмотрите ниже.
avatar
3 Ахтунг • 13:33, 21.02.09
"Перевод звука в Гта" - полный бред. Всем известно, что на английском всяко лучше - актеры профессиональные. А наши не смогут передать весь колорит серии gta.
avatar
2 Admin • 13:42, 22.01.09
Русская РС-версия Grand Theft Auto IV выходит с переведенными внутриигровыми текстами и оригинальным озвучиванием персонажей с субтитрами на русском языке, что позволяет в полной мере передать суть происходящего в игре и при этом сохранить неповторимый колорит криминального мегаполиса.
avatar
1 AleX • 09:08, 14.01.09
И что же?! Подобное даже локализацией то не назовёшь.. То ли дело Fallout 3? Ведь справились то на отлично! Чего же здесь то испугались?! После установки игры через 20 минут её удалил.. И если знаете подскажите, будет ли вообще русификация звука для этой игры?
avatar